Ross and Greene travel to a near-deserted stretch of California to investigate circumstances surrounding a death in Doug's family.