Usagi and her family visit a hot springs resort, while Endymion is sent to resurrect an ancient legendary monster.