After barely surviving Eren's recovery, a rising threat from the shadows puts everyone's lives in danger again.